מאָז שֶׁהָיָה יֶלֶד קָטָן בְּאוֹדֶסָה נַחוּם גּוּטְמַן אָהַב לָשֶׁבֶת לְיַד הַחַלּוֹן, לְהַבִּיט בָּעוֹלָם וּלְצַיֵּר אוֹתוֹ בִּצְבָעִים עַזִּים וּשְׂמֵחִים. כְּשֶׁאָבִיו, הַסּוֹפֵר ש. בֶּן-צִיּוֹן, הֶחְלִיט לַעֲלוֹת עִם הַמִּשְׁפָּחָה לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, הַיֶּלֶד נַחוּם הִתְאַהֵב בַּיָּם, בַּחוֹל הַזָּהֹב וּבִתְכוֹל הַשָּׁמַיִם, וּבְעֵינֵיהֶם הַגְּדוֹלוֹת שֶׁל הַגְּמַלִּים
הוּא צִיֵּר אֶת הָעִיר שֶׁצָּמְחָה בַּחוֹלוֹת וְאֶת אֲנָשֶׁיהָ, הִלְבִּישׁ בְּאִיּוּרִים סִפּוּרִים וְשִׁירִים בְּ”דָבָר לִילָדִים”, הִפְלִיא לְצַיֵּר בַּעֲלֵי חַיִּים וְהֵפִיחַ חַיִּים מְצֻיָּרִים בְּשִׁירָיו שֶׁל חַיִּים נַחְמָן בְּיַאלִיק, וּלְבַסּוֹף כָּתַב בְּעַצְמוֹ אֶת בְּאֶרֶץ לוֹבֶּנְגּוּלוּ מֶלֶךְ זוּלוּ, בֵּיאַטְרִיצָ’ה אוֹ מַעֲשֶׂה שֶׁתְּחִלָּתוֹ חֲמוֹר וְסוֹפוֹ בַּאֲרִי דּוֹרֵס, וְעוֹד סִפּוּרֵי הַרְפַּתְקָאוֹת חֲכָמִים וְאוֹהֲבֵי אָדָם. הַיֶּלֶד הַצַּיָּר נַחוּם הָיָה לְסוֹפֵר מֻפְלָא לִילָדִים.
ציטוט
רֹב סִפְרֵי הַיְּלָדִים שֶׁקָּרָאתִי בְּיַלְדוּתִי הָיוּ רוֹמָנִים הִיסְטוֹרִיִּים וְתָנָ”כִיִּים כְּבֵדִים. כְּשֶׁהִתְחַלְתִּי אֲנִי לִכְתֹּב סִפְרֵי יְלָדִים, הֶחְלַטְתִּי לָתֵת לַיְּלָדִים אֶת מָה שֶׁאֲנִי רָצִיתִי לִקְרֹא כְּיֶלֶד – וְלֹא מָצָאתִי
