המילה "שנה" כשלעצמה אינה חד משמעית, והיא כוללת שתי משמעויות, כמעט סותרות זו את זו. מצד אחד המשמעות של שנה היא הדבר שחוזר, שמשתנה פעם אחר פעם - הרי זה מחזור זמן שהוא בעיקרו, כנראה לעין, מחזור קבוע: יום ולילה, קיץ. וחורף, שחוזרים על עצמם מדי שנה. מאידך, השנה פירושה גם שינוי, כאשר ימים וחודשים מצמיחים ישויות חדשות, חוויות חדשות – שינויים ביחס לזמן שהיה. אפילו חיי השנה היהודית מעורפלים: החגים חוזרים כל שנה מחדש, ואנו מקבלים אותם שוב ושוב כמכרים ותיקים, אך יחד עם זאת אנו רוצים לחיות אותם בכל פעם מחדש, להרגיש מה מיוחד בהם. אותם באופן מיוחד לנו בכל פעם שהם עוברים דרכנו. במשך שנים רבות של הבנה והפנמה, של התבוננות באנשים ובזמנים המשתנים, נכתבו ונאמרו מאמרים והרצאות מאת הרב עדין אבן ישראל (שטיינסלץ), על ימי השנה היהודית, החגים והימים המיוחדים בכלל וב. מיוחד. מאמרים אלו, שקובצו כעת יחדיו ליצירת "שנה" שלמה, מצליחים להחיות את השנה כולה, במה שהיה באותם ימים ובמה שנמצא בזמן הזה
